¡Dejah Thoris ha sido liberada del yugo de las milicias de Fardarrig! Sin embargo, la tranquilidad dura muy poco, ¡ya que un enemigo muy duro de pelar acude al encuentro de Keun y los demás!

Se llama Gyapollo. ¡Captura a Yôko y se la lleva como rehén!

Por si fuera poco, parece que el tal Gyapollo se la tiene jurada a Keun: ¡la cosa está que arde!