Ada ha cortado relaciones con Code y se ha aliado con la Villa de la Hoja. Al equipo siete le asignan una nueva misión, pero ¿¡de qué se trata!? Por otro lado, Code pone en marcha el plan para el que usará al diez colas. ¿¡Llegará Ada a la Villa, sobre la que flota una atmósfera de inquietud!?