Nadeshiko y Rin acaban de disfrutar de una increíble aventura de acampada a lo largo del río Ooi, ¡pero el resto del Club de actividades al aire libre no se quedó de brazos cruzados! Ansiosas por emprender su propio viaje, Chiaki, Inuko y Ena pusieron rumbo al norte de Yamanashi. Sea cual sea la situación, ¡disfrutarán de las vistas, los sonidos y los sabores del camino!