En este volumen parece que por fin Shim Chong y la señora Jang van a poder tener un momento de tranquilidad en el festival del pueblo. Los fuegos artificiales y la música reinan por las calles y la gente parece feliz. Pero, una vez más, nada es tan bonito como parece y los problemas vuelven a ensombrecer la relación de las protagonistas. ¿Hasta cuando tendrán que enfrentarse a las injusticias de la sociedad en la que viven?