Por orden de la maestra Tsunade, Naruto y el Equipo 7 son enviados en busca de Mukade, un ninja renegado de Suna Village. Esta persecución termina en las ruinas de Rôran, la Ciudad de las Mil Torres. Es entonces cuando Naruto es absorbido por un rayo proyectado por la Vena del Dragón y se ve transportado en el espacio-tiempo. Cuando recupera la conciencia, se encuentra cara a cara con Sâra, la soberana de Rôran. ¡Mientras recorre la ciudad se encuentra con Minato! ¡Juntos intentarán frustrar el complot más terrible!