La muerte de un poderoso magnate con intereses internacionales parece, en un primer momento, un simple accidente de tráfico. Pero cuando su hijo menor exige que se investigue a fondo, la Unidad de Homicidios descubre que no es el único siniestro que envuelve a la familia. Herencias en disputa, secretos largamente ocultos y una inquietante sucesión de choques mortales dibujan una tragedia en la que el poder se transmite... o se arranca.