Buntarô se enfrenta en solitario a la cara este del K2 y consigue llegar a territorio inexplorado, pero el mal tiempo se acerca con rapidez y decide retirarse. Por desgracia, en su prisa por volver, comete un grave error en la zona de la muerte. ¡¿Qué destino le espera a Buntarô en la terrible montaña nevada?!