Shinpei desata de nuevo su naturaleza de asesino a sueldo despiadado para recuperar a Satoko. Mientras tanto, la exhausta chica recibe la visita de cierta persona. Este encuentro es el empujón que necesita para tomar la decisión de estar con Shinpei.