El Gran Kaiôshin, que estaba latente dentro de Bû, se suma a la batalla contra el malvado Moro: tras haberse desplazado al espacio, la contienda regresa a la superficie de Nuevo Namek. ¡¡Sin embargo, Goku y los demás se ven obligados a batirse en retirada cuando Moro, a través de su tercer deseo, hace que se giren las tornas!! ¿¡Habrá alguna técnica con la que Goku y los demás puedan hacer frente a la amenaza!?