"Tras apoyar a una amiga, Hina se convierte en blanco de acoso escolar, pero no se da por vencida y combate contra quienes le hostigan. Incapaz de mantenerse al margen, Rei intenta ayudarla. Siguiendo el consejo de su antiguo tutor, el profesor Hayashida ""haz una a una las cosas que estén a tu alcance"", se promete a sí mismo luchar por su amiga. Mientras tanto, Nikaidô ha desfallecido tras jugar una partida y tras los últimos acontecimientos, Rei se dirige a Osaka para disputar la final del torneo Shinjin en un torbellino de emociones y pensamientos.