La primera e imperecedera novela de Mario Vargas Llosa, ganadora del Biblioteca Breve y del Premio de la Crítica, adaptada al cómic. Un acontecimiento editorial El brutal relato del paso a la adultez de un grupo de muchachos en un colegio militar de Lima a mediados el siglo XX. El robo de un examen y la posterior muerte de un cadete (el «Esclavo») enfrentarán a los internos, entre delatores (partidarios del «Poeta») y encubridores (partidarios del «Jaguar»). Dentro de ese microcosmos social alienante, todos se verán obligados irremediablemente a asumir con una especial hombría el conflicto, hasta las últimas consecuencias. HERNÁN MIGOYA es escritor y guionista de cómic y cine, ex redactor jefe de El Víbora y autor de una obra provocadora y heterodoxa entre la novela, el relato, el tebeo y la cultura popular. SUSANNA MARTÍN es ilustradora, diseñadora gráfica y autora de cómics y novelas gráficas, con una trayectoria marcada por la divulgación social, el feminismo y la narrativa visual comprometida.