La policía empieza a seguir el rastro a Shiori como testigo importante del suceso de Ômiya. Entonces descubre su relación con Yamada y los superiores del inspector le ordenan que entregue a la chica, pero ambos huyen sin rumbo fijo.